{"id":2928,"date":"2015-03-28T20:02:32","date_gmt":"2015-03-28T19:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.willi-graf-schulen.de\/gymnasium\/franzoesisch\/"},"modified":"2025-05-09T12:32:14","modified_gmt":"2025-05-09T10:32:14","slug":"franzoesisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.willi-graf-schulen.de\/gymnasium\/franzoesisch\/","title":{"rendered":"Franz\u00f6sisch"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"Paris<\/h3>

\u00a0<\/h3>

Ziele des Faches<\/h3>

Salut! Bonjour!<\/h4>

Franz\u00f6sisch wird am Willi-Graf-Gymnasium als erste Fremdsprache unterrichtet.
Die Beherrschung von Sprache(n) ist konstitutiv f\u00fcr das Menschsein; sie leistet einen wichtigen Beitrag zur Pers\u00f6nlichkeitsentwicklung und Identit\u00e4tsfindung einerseits und zur Sozialisation andererseits, welche letztlich einen Menschen dazu bef\u00e4higt, verantwortungsvoll an gesellschaftlichen Prozessen teilzuhaben. Sprache stellt die Basis f\u00fcr kulturelle, wissenschaftlich-technische und wirtschaftliche Handlungsf\u00e4higkeit dar und dient der Orientierung in der Welt und in der Gemeinschaft derer, die die jeweilige Sprache sprechen.
In diesen Gegebenheiten liegen auch nicht zu \u00fcbersehende Zukunftsperspektiven f\u00fcr Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen mit soliden Franz\u00f6sischkenntnissen. Da Frankreich der wichtigste Handelspartner Deutschlands ist, ergeben sich besondere berufliche Perspektiven nicht nur im deutsch-franz\u00f6sischen Kontext, sondern auch im Hinblick auf den Weltmarkt; die franz\u00f6sische Sprachkompetenz wird von den Abnehmern im Stellenmarkt zunehmend als eine nicht zu \u00fcbergehende Qualifikation f\u00fcr Berufseinsteiger angesehen, denn diese Absolventen erf\u00fcllen die Fremdsprachenanforderung: Kompetenz in Englisch + einer weiteren Fremdsprache.
[Lehrplan Franz\u00f6sisch Gymnasium 2014]<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Motivation<\/h3>

Austauschm\u00f6glichkeiten
Robert-Schuman-Austauschprogramm:<\/b><\/p>

Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des Willi-Graf-Gymnasiums der Stufen 7, \u00a08, 9 und 10 nehmen seit 2006 am bilateral organisierten Robert-Schuman-Austauschprogramm teil.
Robert Schuman, ehemaliger franz\u00f6sischer Au\u00dfenminister und einer der V\u00e4ter der europ\u00e4ischen Einigung, betonte stets die Notwendigkeit konkreter Ma\u00dfnahmen des kulturellen Austauschs.
Der \u201eMann aus der Grenzregion\u201c wurde so zum Namensgeber eines Programmes, das es Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern in unserer Gro\u00dfregion erm\u00f6glicht, einen zweiw\u00f6chigen individuellen Austausch mit einem Partnersch\u00fcler\/einer Partnersch\u00fclerin aus einer der Nachbarregionen durchzuf\u00fchren und damit sprachliche und interkulturelle Fertigkeiten zu erweitern.
Der Austausch findet j\u00e4hrlich statt. Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Stufen 7, 8, 9 und 10 nehmen Partnersch\u00fclerinnen und Partnersch\u00fcler aus Lothringen, Belgien und Luxemburg in ihren Familien auf, besuchen gemeinsam die Willi-Graf-Schulen und machen den ebenfalls 14t\u00e4gigen Gegenbesuch.<\/p>

Aktuelle Termine und Anmeldeformulare auf dem saarl\u00e4ndischen\u00a0Bildungsserver<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

20-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um Robert-Schuman-Austauschprogramm:<\/strong><\/p>

Bereits seit vielen Jahren wird der Robert-Schuman-Austausch, der Sch\u00fcler\/innen der Grenzregion SaarLorLux einander n\u00e4herbringt, erfolgreich an unserer Schule durchgef\u00fchrt. Als eins von nur vier saarl\u00e4ndischen Gymnasien wurde das Willi-Graf-Gymnasium von der den Austausch koordinierenden Stelle des Ministeriums f\u00fcr Bildung und Kultur ausgew\u00e4hlt, am 20-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um im Centre Europ\u00e9en Robert Schuman bei Metz teilnehmen zu d\u00fcrfen. So konnten drei Willi-Graf-Sch\u00fcler\/innen mit ihren Gastsch\u00fcler\/innen und dem Schuman-Tutor des WGG, Herr Tobias Kutsch, am Freitag, den 10. M\u00e4rz 2023 einen Tag voller deutsch-franz\u00f6sischer Aktivit\u00e4ten erleben und hatten viel Spa\u00df bei der Anwendung der jeweiligen Nachbarsprache.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Unterrichtsthemen<\/h3>

„simulation globale“<\/strong><\/p>

Im Schuljahr 2021\/22 wagte die Klasse 9c mit ihrem Franz\u00f6sischlehrer Herr Kutsch den Versuch ihre Franz\u00f6sischkenntnisse au\u00dferhalb des Lehrwerkes zu erproben. Die simulation globale ist als gro\u00dfes Rollenspiel angelegt, die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler bilden eine Dorfgemeinschaft und entwerfen ihre eigene franz\u00f6sische Pers\u00f6nlichkeit.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Interview mit dem Street-Art-K\u00fcnstler C215 in der Jugendkirche eli.ja<\/strong><\/p>

Am Donnerstag, dem 9. M\u00e4rz 2023, waren die Franz\u00f6sisch-Kurse der Stufe 11 und 12 mit dem Franz\u00f6sischlehrer Tobias Kutsch in der Jugendkirche eli.ja um den franz\u00f6sischen Street-Art-K\u00fcnstler Christian Gu\u00e9my, auch bekannt als C215, zu treffen. Nachdem dieser an die Wand der Kirche ein Bild von Willi Graf gesprayt hatte, setzte er sich f\u00fcr ein deutsch-franz\u00f6sisches Interview mit den Sch\u00fclern zusammen. Er stellte sich vor und beantwortete die Fragen der Willi-Graf-Sch\u00fcler. Diese waren durch die zuvor im Unterricht behandelte Lekt\u00fcre \u201eIl faut d\u00e9sob\u00e9ir\u201c auf die Themen Nationalsozialismus, Occupation und Collaboration vorbereitet und es entstand ein inhaltlich vertieftes Gespr\u00e4ch \u00fcber den Widerstandsk\u00e4mpfer Willi Graf, aber auch \u00fcber das Leben und die Motivation des K\u00fcnstlers. Der franz\u00f6sische K\u00fcnstler war sehr zuvorkommend und \u00fcbersetzte manche Begriffe ins Deutsche, sodass die Sch\u00fcler ihn gut verstehen konnten. Ebenfalls integrierte er jeden Sch\u00fcler ins Gespr\u00e4ch.<\/p>

(Bericht von Aileen, Klasse 11)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bericht zum Besuch des march\u00e9 de Sarreguemines der 6c 2025<\/strong><\/p>

Am Dienstag, dem 8. April, unternahm die Klasse 6c des Willi-Graf-Gymnasiums Saarbr\u00fccken passend zur aktuellen Unterrichtseinheit einen Ausflug auf den Wochenmarkt in Saargem\u00fcnd (le march\u00e9 de Sarreguemines). Dieser Ausflug fand im Rahmen des Franz\u00f6sisch-Unterrichts, auch zur Vorbereitung der Sprechpr\u00fcfung, statt. Herr Kutsch, der Franz\u00f6sischlehrer, gab den Kindern bereits im Vorfeld den Auftrag, dass sie eine Einkaufsliste mitnehmen und diese sp\u00e4ter in Kleingruppen abarbeiten sollten. Dies sollte den Kindern einen direkten Kontakt mit der Sprache und echten Franzosen erm\u00f6glichen.<\/p>

Zun\u00e4chst fanden sich die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler mitsamt Lehrern (Herr Kutsch, Frau Lopes) und unserer Schulsozialarbeiterin (Hannah Engel) im Klassenraum der 6c ein. Anschlie\u00dfend lief die Gruppe zum Landwehrplatz, um von dort die Saarbahn in Richtung Saargem\u00fcnd zu nehmen. Nach ungef\u00e4hr 40 Minuten Fahrt und einem kurzen Fu\u00dfweg, erreichte die Gruppe den Wochenmarkt. Nachdem Kleingruppen gebildet worden waren, begannen die Kinder mit ihren Eink\u00e4ufen. Diese konnten sie beispielsweise an Obst- und Gem\u00fcsest\u00e4nden, sowie in den ortsans\u00e4ssigen B\u00e4ckereien, Metzgereien und Souvenirl\u00e4den erledigen. Nach etwa einer Stunde sammelten sich alle wieder auf dem Hauptplatz. Mit vollen Taschen aber leeren Geldbeuteln, ging die Gruppe zum Bahnhof zur\u00fcck und nahm die n\u00e4chste Saarbahn Richtung Saarbr\u00fccken. P\u00fcnktlich zur zweiten gro\u00dfen Pause waren die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler wieder in der Schule. So konnte der Unterricht in den letzten beiden Stunden regul\u00e4r stattfinden. Den Kindern hatte dieser Tag viel Spa\u00df gemacht und sie freuen sich schon auf den n\u00e4chsten Ausflug.<\/p>

(Yanik 6c)<\/div><\/div>
\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Projekte<\/h3>

Im Rahmen einer AG bereiten wir jedes Jahr interessierte Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler erfolgreich auf die international anerkannten Sprachpr\u00fcfungen des DELF (scolaire) vor. Abh\u00e4ngig von der Stufe der Interessenten werden die Niveaus A1, A2, B1 oder B2 vorbereitet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fachschaft<\/strong>
Bramer, Julia
D\u2019Aiglepierre, Geraldine
Jung, Andrea
Kutsch, Tobias
Rebmann, Katja
Schirra, Solveig<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Ziele des Faches Salut! Bonjour! Franz\u00f6sisch wird am Willi-Graf-Gymnasium als erste Fremdsprache unterrichtet.Die Beherrschung von Sprache(n) ist konstitutiv f\u00fcr das Menschsein; sie leistet einen wichtigen Beitrag zur Pers\u00f6nlichkeitsentwicklung und Identit\u00e4tsfindung einerseits und zur Sozialisation andererseits, welche letztlich einen Menschen dazu bef\u00e4higt, verantwortungsvoll an gesellschaftlichen Prozessen teilzuhaben. Sprache stellt die Basis f\u00fcr kulturelle, wissenschaftlich-technische und […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2928","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dein-weg-am-wgg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.willi-graf-schulen.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.willi-graf-schulen.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.willi-graf-schulen.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.willi-graf-schulen.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.willi-graf-schulen.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2928"}],"version-history":[{"count":146,"href":"https:\/\/www.willi-graf-schulen.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18411,"href":"https:\/\/www.willi-graf-schulen.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2928\/revisions\/18411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.willi-graf-schulen.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.willi-graf-schulen.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.willi-graf-schulen.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.willi-graf-schulen.de\/gymnasium\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}